The Practice Chanter
versus the chanter which is in the bagpipe itself.
Wiki http://en.wikipedia.org/wiki/Practice_chanter
Here's the full picture from History Scotland, Vol 6 No. 1, p 50.